Prevod od "jediný koho" do Srpski


Kako koristiti "jediný koho" u rečenicama:

Bobby je jediný, koho znám kdo není... rozechvělý.
Bobi je jedina osoba za koju znam da nije "nervozan".
Mám-li být upřímný, Kim... jediný, koho byste se měla bát, jsem já.
Да будем искрен са вама, Ким... једини кога би требало да се бојите сам ја.
Jediný, koho jsem nemělrád, byl Salin kluk Bugs, náš ostrovní tesař.
Jedino mi se nije svidio Salin bahati deèko Bugs. Stolar.
Kachna nebo ne, nejsem jediný, koho to zajímá.
Prijevara ili ne, nisam jedini koji se iznenada zainteresirao za to.
Jediný koho jsem se zbavil, je ten velký vědec.
Jedini kojeg sam se rešio je veliki nauènik.
Já nejsem jediný, koho musíš přesvědčit.
Ja nisam jedini koga moraš uvjeriti.
Ale Dr. Jackson tu není a mně se zdá, že on je jediný, koho vůbec někdy poslouchá.
Ali dr Jackson nije tu, a èini mi se da ona jedino njega sluša.
Marshall není jediný, koho jsi nechala ve štychu.
Maršal nije jedini koga si napustila.
Možná jsme byli ještě malé děti, ale já věděla - on je ten jediný, koho si vezmu.
Možda smo bili mala deca, ali sam znala. On je taj za koga æu se udati.
A řekni mu, že vím, že jsme nebyli příliš jako rodina a že že je jediný, koho mám.
I reci mu da znam da nas nema mnogo u porodici i sve to, ali... ali mi je on sve što imam, takode.
Slíbila jsem Marshallovi, že bude ten jediný, koho kdy uvidím nahého.
Obeæala sam Maršalu da æu samo nega videti golog.
Jste jediný, koho máme, kdo dokáže získat dostatečně usvědčující důkaz, aby ho dostal za mříže.
Jednini ste s naše strane, tko nam može pribaviti dokaze, da ga stavimo iza rešetaka.
Peter Petrelli je jediný, koho znám a můžu mu věřit.
Peter Petrelli je jedina osoba, koju poznajem i kojoj mogu vjerovati.
Ale žádám tě proto, že jsi jediný, koho požádat můžu.
Ali tražim ovo od tebe zato što si ti jedini od koga to mogu da tražim.
Právě jsem k tobě domů přišla polonahá, jediný, koho bys "měl dělat", jsem já.
Ok, upravo sam utrèala u tvoju kuæu polugola. Jedino na èemu bi trebalo da radiš sam ja.
Enrique, ty jsi jediný, koho miluju.
Enrike. Ti si onaj koga zelim, nema nikog drugog.
Jsi jediný, koho znám, co to dokáže udělat, Jacku.
Ti si jedini kojega poznajem da to može obaviti, Jack.
Miller byl jediný, koho chytli před 8 lety, kdy se tenhle ozbrojený řidič stal nepoužitelným pro život.
Miller je uhvaæen prije 8 godina kada je ovaj vozaè završio kao paraplegièar za cijeli život.
Ty si myslíš... že jsi jediný, koho si vybrali?
Znaèi, misliš... da si jedini, koga su izabrali da unaprede?
Bojím se, že není jediný, koho jsem ovlivnil.
Brinem se da on nije jedini na koga sam imao uticaja.
Jsem jediný, koho bys měl nenávidět.
Ja sam jedini koga treba da mrziš
Ale teď jsem jediný, koho máš.
Али сада сам ти остао само ја.
Byl jsi jediný, koho jsem přišla políbit.
Ti si bio taj kojeg sam došla poljubiti.
Jo, jediný, koho to bude bolet, jsi ty, jestli se tady ten strom objeví.
Jedino æe tebe boljeti ako se drvce pojavi ovdje.
Jsi jediný, koho jsem kdy milovala.
Ti si jedini kojeg sam volela.
Karla řekl, že jsi dobrý, jediný, koho jsme se měli bát.
Карло је рекао да си добар. Да о теби треба да бринемо.
A protože já jsem tvůj otec a jsem jediný koho máš, kterému na tobě záleží z celého světa nejvíc!
Jer sam tvoj otac i jedino mene imaš od ljudi kojima je stalo do tebe.
Jeden jeho strážných našel opuštěný církevní autobus na Glen Hollow Road, a ten jediný, koho tam našel, měl díru v hlavě, která odpovídala ráži 38.
Jedan od njegovih policajaca je našao napušteni crkveni bus. na cesti Glen Hollow. i jedini preživjeli je imao rupu u glavi velièine metka kalibra.38.
Nejsem jediný, koho se teď musí obávat.
Ja nisam jedini o kome mora da brine.
Protože já jsem jediný, koho to opravdu nezajímá?
Jer sam jedini kojemu je jebeno stalo?
Pravda, drahá, tvůj otec je jediný, koho potřebuji.
Da budem iskren dušo, samo mi treba tvoj otac.
Víte, když zavolal do kanceláře na západě vy jste byl jediný, koho nám dali.
Znaš, kad nazvali Vest, ti si bio jedino ime koje su nam dali.
Naši zloději jsou pryč a jediný, koho máme, nemluví.
Sada, naši lopovi su nestali, i jedan koga imamo ne govori.
"Když jediný, koho můžeš oklamat jsi ty."
Kad ostanete sami?" "Kad ste jedini kome možete da lažete."
Jsem tu jediný, koho to znepokojuje?
Da li sam samo ja zabrinut?
Jediný, koho tady mají radši než toho zatraceného psa, jsi ty.
Samo još jedna volio ovdje od toga prokleti pas je li.
Jsi jediný, koho jsem tam měl rád, takže jsem tvým dlužníkem.
Samo si mi se ti sviðao unutra, dužnik sam ti.
A vy jste jediný, koho jsem mohl... najít.
A ti si bio jedini kojeg sam mogao... naæi.
Je jediný, koho jsme nevyslechli ve spojitosti s těmi vraždami.
Jedino njega još nismo ispitala o ubistvima.
To mi říkáte, že jste jediný, koho chce Bratrstvo víc než ty děti?
Bratstvo želi pištoljem dolje više od ove djece?
Beztak jsem tu jediný, koho by to znechutilo.
A jedino sam ja ovde. Osim tebe.
Řekněme, že já nejsem jediný, koho Charles Forstman podvedl.
Recimo samo da nisam jedini kojeg je Èarls Forstman nasamario.
Asi nejsem jediný, koho by to napadlo, kdyby tě tu takhle viděl.
Ne mislim da sam jedina osoba, koja te viða ovde, i dolazi sa takvom idejom.
0.34683108329773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?